일본 드라마 (日本 ドラマ) 대본 - 11

오늘은 회사 쉬겠습니다. (きょうは会社休みます。)

 

 

 

'오늘 회사 쉬겠습니다.'의 한글대본(한극자막)과 일어대본(일어자막), 그리고 mp3 파일입니다.

 

2014년 닛폰TV에서 방송된 로맨스 드라마로 '아야세 하루카(綾瀬 はるか)' 가 주연을 맡았습니다.

지금까지 한 번도 남자친구가 생긴 적이 없는 OL인 아오이시 하나(아야세 하루카)에는, 처녀인 채로 33번째 생일을 맞아 비탄하고 있었습니다. 회사의 아르바이트 청년·타노쿠라 유토와 술을 마시고, 점점 취하고 있던 하나에가 다음날 아침 눈을 뜨니, 타노쿠라와 하룻밤을 함께 한 후였는데요. 술에 취해 기억을 잃어, 처녀 상실의 실감이 전혀 나지 않는 하나에였지만, 타노쿠라와 사귀게 되어, 하나에의 첫 연애가 시작됩니다. 그리고 하나에와 타노쿠라, 아사오의 삼각관계를 중심으로 이야기가 전개되는 로맨스 드라마입니다.

 

이 드라마의 원작은 만화인데요. 만화의 인기가 높아지다 보니 드라마로 재 탄생하게 되었습니다.

 

 

로고,심볼디자인 제작

블로그 관리대행

일본 드라마 대본 (자막)

 

 

 

총 10회의 드라마이며 한글대본 (윈도우 메모장 파일) 10개, 일본어 대본 (윈도우 메모장 파일) 10개, mp3 파일 10개 입니다.

일본어 공부에 드라마를 보는 것 만큼 좋은 것은 없으리라 생각합니다.^^

 

구입을 원하시는 분들은 먼저 10,000원을 입금시켜 주시고 댓글란에 성함과 이메일 주소를 남겨 주시거나 카톡이나 문자로 성함과 이메일 주소를 남겨 주시면 보내 드리겠습니다.

입금 계좌는 우리은행 1002-631-421124 (예금주 박정우) 이며 카톡은 webjin333, 문자는 010-9021-0604 입니다.

참고로 제가 댓글을 늦게 볼 수도 있으니 댓글 남겨 주시고 문자나 카톡도 부탁 드립니다.^^

 

 

 

로고,심볼디자인 제작

블로그 관리대행

일본 드라마 대본 (자막)