일본드라마 콰르텟(カルテット) 한글대본, 일본어 대본 일본어 공부를 하시는 분들에게 도움이 되고자 2017년에 방영된 일드 콰르텟(カルテット)의 한글대본과 일본어 대본입니다. 줄거리 현악 4중주를 결성한 4명의 남녀가 카루이자와의 별장에서 공동생활을 하면서 벌어지는 이야기입니다. 이 드라마는 음악, 사랑, 그리고 미스터리를 주제로 한 작품으로, 성인들의 로맨스와 성장을 그려낸 드라마인데, 총 10회 방송했습니다. 주인공들은 모두 각자의 삶에서 아픔과 상처를 안고 있습니다. 시즈쿠는 음악에 대한 열정은 있지만, 현실의 벽에 부딪혀 꿈을 이루지 못하고 있습니다. 아키라는 완벽한 연주를 위해 자신의 감정을 억누르고 살아갑니다. 카즈오는 사랑하는 아내를 잃고 상실감에 빠져 있습니다. 쿠니코는 남편의 실종으로 인..

드라마 일본어 2023. 12. 27. 16:58

사랑하는 대한민국의 청년 여러분, 오늘도 힘든 하루를 보내고 있나요? 여러분은 지금, 정치적 혼란과 경제적 어려움으로 인해 많은 어려움을 겪고 있다는 것을 잘 알고 있습니다. 취업은 어렵고, 주거비는 비싸고, 미래는 불투명합니다. 그러한 현실 속에서 여러분이 느끼는 절망과 분노는 충분히 이해합니다. 그러나, 여러분은 절대 혼자가 아닙니다. 여러분의 마음을 이해하고, 여러분을 응원하는 사람들이 많이 있습니다. 우선, 여러분의 부모님과 가족들이 여러분을 가장 걱정하고 있습니다. 그들은 여러분이 행복하고 안정된 삶을 살기를 바라고 있습니다. 또한, 여러분의 친구들과 지인들도 여러분을 지지하고 있습니다. 그들은 여러분이 어려운 현실을 극복하고, 꿈을 이루기를 바라고 있습니다. 그리고, 여러분의 미래를 위해 노력..

개인생각들/사 회 2023. 12. 18. 14:31

나이가 들면서 근육이 필요한 이유는? 나이가 들면서 근육량은 자연스럽게 감소하게 됩니다. 30세 이후부터 매년 약 1%씩 근육량이 줄어들고, 65세 이후부터 는 매년 약 2%씩 근육량이 줄어드는 것으로 알려져 있습니다. 이렇게 근육량이 감소하는 현상을 근감소증이라고 합니다. 근감소증은 일상생활의 불편함을 넘어서 건강에 심각한 문제를 일으킬 수 있습니다. 근육은 다음과 같은 중요한 역할을 하기 때문입니다. 1. 운동 기능 유지 : 근육은 우리 몸의 움직임을 가능하게 하는 주된 근력입니다. 근감소증이 발생하면 일상생활에서의 움직임이 어려워지고, 심지어 낙상과 같은 사고의 위험이 증가합니다. 2. 기초대사량 유지 : 근육은 우리 몸에서 에너지를 소비하는 가장 큰 조직입니다. 근감소증이 발생하면 기초대사량이 감..

개인생각들/기 타 2023. 12. 13. 16:18

일드 미스트리스 여자들의 비밀 (ミストレス 女たちの秘密) 한글과 일본어 대본(자막) 일본 드라마 미스트리스 여자들의 비밀은 2019년 4월 19일부터 6월 21일까지 NHK에서 방영된 드라마입니다. 우연히 만난 4명의 여성이 인생의 행복을 주제로 펼치는 멜로 스릴러 드라마이며, 하세가와 쿄코, 오오마사 아야 등이 출연했습니다. 원작 미국 드라마인 '미스트리스'는 우리나라 배우 김윤진이 주연을 맡아 화제가 된 바 있습니다. 총 10회 드라마이며 한글 대본(자막)과 일본어 자막(대본), 그리고 MP3 파일이 있습니다. 일본어 공부에 필요하신 분들은 카톡이나 문자로 연락 주시면 1만 원에 보내 드리겠습니다. 자막(대본) 파일은 수정이 가능한 윈도우 메모장 파일입니다. 연락처 : 카톡 - webjin333 / ..

드라마 일본어 2023. 11. 3. 13:55

결코 흉내 내지 마세요.(決してマネしないでください。) 한글, 일본어 자막(대본) 드라마 '결코 흉내 내지 마세요'는 2019년 일본 NHK에서 방영된 드라마입니다. 연애 경험이 없는 주인공이 처음으로 사랑에 빠져 그녀의 마음을 얻기 위해 노력하는 모습을 그린 순수한 러브 코미디 드라마입니다. 원작 만화가 있으며, 코타키 노조무, 바바 후미카, 라울, 이마이 유키 등의 배우가 출연했습니다. 총 8회 드라마이며 한글, 일본어 대본(자막) 과 MP3 파일이 있습니다. 일본어 공부를 위해서 필요한 분들이 계시다면 카톡이나 문자, 또는 댓글로 연락 주시면 감사하겠습니다. 금액은 총 1만 원입니다. 참고로 대본 파일들은 윈도우 메모장 파일입니다. 카톡 : webjin333 / 문자 : 010-9021-0604 / ..

드라마 일본어 2023. 11. 1. 14:00

이것은 경비로 떨어지지 않습니다! (これは経費で落ちません!) 한글, 일어 자막(대본) '이것은 경비로 떨어지지 않습니다!'(これは経費で落ちません! )는 2019년 7월 26일부터 9월 27일까지 방영된 일본 드라마자막(대본)입니다. 회계부서에서 일하는 주인공이 청구서 등을 통해 다양한 사람을 만나며 벌어지는 일을 그린 드라마로, 타베 미카코, 시게오카 다이키, 후루카와 유우키 등이 출연했습니다. 총 10회 드라마이고 한글 대본과 일본어 대본, 그리고 MP3 파일이 준비되어 있으며 금액은 총 1만 원입니다. 한글과 일본어 대본은 윈도우 메모장 파일입니다. 필요하신 분들은 카카오톡 webjin333 또는 문자 010-9021-0604로 연락 주시면 감사하겠습니다. 입금계좌 : 우리은행 1002-631-421..

드라마 일본어 2023. 11. 1. 13:40

고양이의 건강을 위해 꼭 필요한 예방과 관리 고양이가 잘 걸리는 질병은 크게 전염성 질병과 비전염성 질병으로 나눌 수 있습니다. 전염성 질병은 세균, 바이러스, 기생충 등의 병원체에 의해 발생하는 질병으로, 다른 동물이나 사람에게도 전염될 수 있습니다. 고양이가 잘 걸리는 전염성 질병으로는 다음과 같은 것들이 있습니다. 1. 상부 호흡기 질환 : 코와 목의 점막에 염증이 생기는 질환으로, 콧물, 재채기, 기침 등의 증상을 유발합니다. 고양이 헤르페스 바이러스, 고양이 카리시야 바이러스, 고양이 파라인플루엔자 바이러스 등의 바이러스에 의해 발생합니다. 2. 하부 호흡기 질환 : 기관지와 폐에 염증이 생기는 질환으로, 기침, 호흡곤란, 고열 등의 증상을 유발합니다. 고양이 폐렴 바이러스, 고양이 칼리시바이러..

개인생각들/기 타 2023. 10. 30. 13:15

저희 두 사람의 결혼을 축하해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. KBS 6시 내고향, KBS 일꾼의 탄생 등의 프로그램에서 좋은 활약을 하고 있는 방송인 겸 개그맨인 손헌수가 2023년 10월 15일(일요일) 서울 영등포구 여의도 한 웨딩홀에서 7세 연하의 일반인 여자친구와 결혼식을 올렸습니다. 손헌수의 아내는 30대 중반의 직장인으로, 두 사람은 지인의 소개로 만나 약 1년 6개월 동안 교제해 온 것으로 알려졌습니다. 참고로 손헌수는 1980년 생입니다. 결혼식은 비공개로 진행되었으며, 손헌수의 절친인 방송인 박수홍과 그의 아내 김다예가 참석해 두 사람의 앞날을 축복했습니다. 박수홍은 결혼식에서 축사를 통해 “헌수야, 결혼 축하한다. 너는 내 인생의 가장 소중한 친구”라고 말하며 눈시울을 붉히기도..

개인생각들/기 타 2023. 10. 16. 14:44

카센터 사장님들 블로그로 매출 올리기 카센터 블로그 관리대행 전문가가 카센터 사장님들 블로그를 관리대행 하여 매출을 올려 드립니다. 온라인 홍보에 대한 필요성은 이미 다들 알고 계시리라 생각합니다. 카센터 사장님들께서 운영하고 계신 블로그를 사용하여 많은 방문자가 방문할 수 있게 포스팅을 대행해 드리겠습니다. 사장님은 포스팅 제목과 자료 사진들(이미지들)만 카톡을 통하여 보내주시면 카센터 블로그 관리대행 전문가가 제목과 사진내용에 맞춰 상위에 뜰 수 있게 포스팅해 드리겠습니다. 현재 관리하고 있는 카센터 블로그 입니다. 참고하시기 바랍니다. - https://blog.naver.com/hereee1122 발전하는 태풍카 010-2334-7062 : 네이버 블로그 익산 자동차정비 전문점입니다 전차종 오일교..

블로그 관리 및 홍보대행 2023. 10. 15. 16:33

실패한 친일 청산! 그러나 다시... 우리나라가 해방이 되고 제일 먼저 꼭! 했어야 할 친일파 청산을 못했습니다. 그래서 2023년 지금 현재까지 국가적인 면에서나 역사 전통적인 면에서 많은 부작용이 일어나고 있는데요. 많이 늦었지만 다시 대한민국 역사와 전통을 바로 세우고 영원히 자랑스러운 대한민국을 만들기 위해 제2의 반민특위 설치를 바라는 마음에 반민특위가 무엇이고 왜? 반민특위 활동이 실패했는지 되짚어 보려 합니다. 반민족행위특별조사위원회(反民族行爲特別調査委員會), 약칭 반민특위(反民特委)는 일제강점기에 일본 제국과 적극적으로 협조한 자를 조사하기 위하여 제헌국회에서 설치한 특별위원회입니다. 반민특위는 1948년 9월 7일 제헌국회에서 통과된 반민족행위처벌법에 따라 설치되었으며, 친일파의 반민족행..

개인생각들/정 치 2023. 10. 10. 13:42

아이폰(iPhone)15 PRO의 장점과 단점 아이폰 15 프로는 2023년 9월 16일 출시된 애플의 플래그십 스마트폰입니다. 아이폰 14 프로의 후속 모델로, 새로운 A17 프로 칩, 48MP 메인 카메라, 120Hz ProMotion 디스플레이 등을 탑재했습니다. 아이폰(iPhone)15 PRO 사양 1. 디자인 아이폰 15 프로는 전작과 같은 디자인을 유지했습니다. 전면에는 노치가 있는 6.1인치 OLED 디스플레이가, 후면에는 세로로 배열된 트리플 카메라 시스템이 있습니다. 2. 디스플레이 아이폰 15 프로는 Super Retina XDR 디스플레이를 탑재했습니다. 6.1인치 크기의 OLED 디스플레이로, 해상도는 2778 x 1284입니다. ProMotion 기술을 지원하여, 화면 재생률을 1..

IT 이야기 2023. 10. 9. 21:10

2명이 함께할 4박 5일 세르비아 여행 일정 1일차 인천국제공항에서 베오그라드 니콜라 테슬라 국제공항으로 이동 (약 10시간 소요) 베오그라드 시내 호텔 체크인 구시가지 산책 및 자유시간 저녁식사 후 카페에서 세르비아 전통 음악 공연 관람 2일차 오전 : 베오그라드 요새 관람 오후 : 아다 시간지 호수에서 휴식 및 수영 저녁 : 세르비아 전통 음식 저녁 식사 3일차 오전 : 노비사드 당일치기 여행 오후 : 노비사드 성채, 칼레메그단 공원, 듀나브 강변 산책 저녁 : 노비사드에서 저녁 식사 후 귀가 4일차 오전 : 베오그라드 국립박물관 관람 오후 : 베오그라드 성지순례 저녁 : 세르비아 전통 공연 관람 5일차 오전 : 드리나 강 유람선 투어 오후 : 베오그라드 니콜라 테슬라 국제공항에서 인천국제공항으로 출..

생활 TIP 2023. 10. 9. 14:38

김단비, "다시 일본을 이길 수 있는 대표팀을 만들어 주면 좋겠다" 김단비 선수는 2023년 9월 27일부터 10월 3일까지 중국 항저우에서 열린 제19회 아시아경기대회 여자농구에서 마지막 한국 대표팀의 주장으로 출전했습니다. 김단비 선수는 5경기에 출전하여 평균 20.2점, 5.8 리바운드, 2.0 어시스트를 기록했습니다. 4강전에서 일본과의 경기에서는 11득점 6 리바운드로 분전했지만, 팀의 패배를 막지 못했으나 3위 결정전 북한과의 경기에서는 15 득점 6 리바운드로 팀의 3위 입상에 기여했습니다. 김단비 선수는 이번 아시안게임에서 한국 여자농구의 3위 입성에 기여했지만, 한일전 패배에 대한 아쉬움을 남겼습니다. 김단비 선수는 경기 후 "일본 선수들에게 물어보니 '평소 운동과 경쟁이 힘들었으나 경기..

개인생각들/기 타 2023. 10. 6. 09:22

추석 연휴 무료 입장 가능한 공공장소와 궁 * 국립중앙박물관, 국립민속박물관, 국립경주박물관, 국립광주박물관, 국립부여박물관 등 국립박물관 14곳 * 국립중앙도서관, 국립부산과학관, 국립생태원 등 국립공공기관 10곳 * 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 덕수궁 등 4대 궁궐 * 종묘, 사직단, 석굴암, 불국사 등 사적 및 명승지 12곳 국립중앙박물관 기간: 9월 29일~10월 2일 장소: 국립중앙박물관 본관, 어린이박물관, 서예박물관, 한국민속박물관 대상: 대한민국 국민 예약: 없음 국립민속박물관 기간: 9월 29일~10월 2일 장소: 국립민속박물관 대상: 대한민국 국민 예약: 없음 국립경주박물관 기간: 9월 29일~10월 2일 장소: 국립경주박물관 대상: 대한민국 국민 예약: 없음 국립광주박물관 기간: 9월 ..

생활 TIP 2023. 9. 26. 19:17

강아지가 지렁이를 좋아하는 이유 전문가들의 말에 의하면 강아지들이 지렁이를 좋아한다고 합니다. 그래서 야외의 잔디밭이나 흙바닥에서 뭔가를 찾으며 몸을 땅에 비빈다고 하는데요. 강아지가 지렁이를 좋아하는 이유에 대해 알아보겠습니다. 먼저 강아지가 지렁이를 좋아하는 첫번째 이유는 사냥본능 이라고 합니다. 강아지는 본능적으로 사냥을 즐기는데, 지렁이는 움직이는 먹잇감이기 때문에 강아지는 지렁이를 보고 사냥본능을 자극받게 된다고 합니다. 또한 강아지는 지렁이를 쫓고 잡아먹는 과정을 즐기며, 지렁이를 잡았을 때는 큰 보람을 느낀다고 합니다. 두번째는 지렁이의 영양분인데요. 지렁이는 단백질, 지방, 비타민, 미네랄 등이 풍부한 영양가 있는 먹이이라고 합니다. 그래서 강아지는 지렁이를 먹으면 필요한 영양분을 섭취할 ..

개인생각들/기 타 2023. 9. 20. 19:23

수도권에서 가까운 단풍명소 경기도 광주시 도척면에 위치한 화담숲은 LG 상록재단이 공익사업의 일환으로 설립 운영하는 수목원으로, 약 41만 평의 면적에 4,300여 종의 국내외 자생 및 도입식물을 17개의 테마원으로 조성한 곳입니다. 화담숲은 계절별로 다양한 아름다움을 선사하며, 특히 가을에는 단풍이 아름다워 많은 사람들이 찾는 곳입니다. 모노레일을 이용하여 편하게 화담숲을 감상할 수 있으며, 힐링캠퍼스, 이끼원, 자작나무숲, 분재원 등 다양한 테마원을 즐길 수 있습니다. 화담숲 : 화담숲은 경기도 광주시 도척면에 위치한 수목원으로, 계절별로 다양한 아름다움을 선사합니다. 특히 가을에는 단풍이 아름다워 많은 사람들이 찾는 곳입니다. 모노레일을 이용하여 편하게 화담숲을 감상할 수 있으며, 힐링캠퍼스, 이끼..

개인생각들/기 타 2023. 9. 20. 15:42